----- Original Message -----
From: "Ahmet, Şekerci" <ahmet.sekerci@gat1995.com>
To: gat1995@yahoogroups.com
Sent: Thursday, April 2, 2015 12:00 PM
Subject: Nisan 2015 Toplantısı
Değerli Genç Akademisyenler Topluluğu üyeleri,
Bahar aylarının hepimizi heyecanla sardığı bu günlerde İstanbul Boğaziçi Üniversitesi'nden hepinize selamlar.
Bu haftaki e-toplantımıza geçmeden önce size gündemi veriyorum. Gündeme ekleme yapmak isteyen arkadaşlar varsa lütfen gündem mailime ekleme yapsın!
Nisan 2015 E-Toplantı Gündemi
1- Avrupa Çapında GAT Stajyerlerinin listesinin açıklanması
2- 12. Uluslar arası Mehmet Hilmi Tiyatro Festival programının açıklanması
3- 8. Uluslar arası Çınaraltı Şiir festivali programından gelişmeler
4- Tarım Komisyonu Alternatif Ürünler 5.Raporu
5- Minorities of Europe Human Right Training Budapeşte Kampı daveti
6- GAT 20 yıl. Kutlama Programı
7- "Kızanclıklar” Rock Konserleri Turnesi
Bu ay e-genel kurulumuza ilk defa katılan değerli arkadaşlarımıza toplantı kurallarımızı kısaca bir hatırlatmak istiyorum.
1-Yazdıklarınızı net, az ve öz yazın! Gevezelik yapmayın!
2- e- mail grubumuza Türkiye, Yunanistan, İngiltere, Almanya, İtalya, İspanya, Portekiz, ABD, Budapeşte, Bulgaristan, Rusya ve Avustralya izleyen GAT üyeleri var. Unuttuğum ülke yok değil mi? Dolayısıyla e-mailinizi atarken mutlaka encoding'i Windows Türkçe olarak seçin!
3- Fikir tartışıyoruz! Kişilerin görüşlerini saldırmadığınız için teşekkür ederim.
4- Her türlü duyuruya, siyasi görüşe hoş görü ile açığız! Ancak sınırları zorlamdan, sorumluğunuzu bilerek yazmanızı bekliyoruz!
5- E-toplantımızı 2 gün sürdürüyoruz! Tüm toplantı ile ilgili fikirlerinizi bu iki gün içinde yazın! 3. günü herkes okuyamayabilir!
Evet itirazı olan yoksa, Atina'dan Staj Koordinatörümüz, Bilge Hakanoğlu'ndan Avrupa Çapında GAT Stajyerlerinin listesinin açıklanmasını bekliyoruz.
Hepinize iyi e-toplantılar!
Ahmet Şekerci
GAT 20. Başkanı 2014 - 2015
Boğaziçi Üniversitesi
İşletme 4. Sınıf Öğrencisi
Boğaziçi Üniversitesi Platformu
İskeçe Şehir Teşkilatı
ahmet.sekerci@gat1995.com
http://www.gat1995.com/
----- Orijinal Mesaj -----
Από: Bilge Hakanoğlu < mpilgehakanoglou@gat1995.com >
Θέμα: Avrupa Çapında GAT Stajyerlerinin listesinin açıklanması
Προς: gat1995@yahoogroups.com
Ημερομηνία: Πέμπτη, 2 Απριλίου 2015, 13:06
Kalimera Manges! Atina'dan hepinize çok selamlar.
gat1995@yahoogroups.com adresindeki ilk e-genel kurulumuza katılıp izleyen herkese ben de hoş geldiniz diyorum. GAT'ın memleketimizde ilk defa geliştirdiği bu uluslar arası network içinde, iletişim ve paylaşım için gerekli bir sanal oturum. Buradan her türlü bilgiyi paylaşıyor ve demokratik ilkeler çerçevesinde gerekirse tartışıyoruz.
Bilmeyenlere kendimi kısaca tanıtayım. Ben Bilge Hakanoğlu Atina Ekonomi Üniversitesinde, Ekonomi 4. sınıfta okuyorum. GAT'ta 5. yılım. GAT'ın Uluslar arası staj programının koordinatörü ve GAT Yönetim Kurulu üyesiyim.
Eveeeet! Herkesin merakla beklediği GAT uluslar arası Staj programını size açıklıyorum. Açıklamadan önce eskiler kusura bakmasın agalar, yenilere olayı kısaca anlatayım.
Son 6 yıldır GAT olarak batı Trakya'lı öğrenciler için bir staj değişim programı organize ediyoruz. GAT üyeleri hangi üniversitelerde okurlarsa okusunlar, staja katılmak için, programa başvuruyorlar. Staj Programına başvurmanın 3 önkoşulu var.
- Staj yapacağı ülkenin dilini iyi bilmek,
- Staj değişim programının bedeli olan 200 Euro'yu ödemek
- Kendi bulunduğu şehirde talepler doğrultusunda bize bir staj yapılacak şirket kurum ayarlamak. Böylece staj ayarlayan herkes, başka bir şehirde de staj yapma hakkını kazanıyor.
Ben ve staj koordinasyon ekibi, staj yapma taleplerini, açılan stajer pozisyonunu, GAT'ın özel programına yüklüyoruz ve sonunda bir machmaking, buluşturma yapıyoruz. İşte size az sonra açıklayacağım bu buluşturmanın sonuçlarıdır.
Bu yıl staj pozisyonlarında geçmişten devam eden pozisyonlar:
- İskeçe ve Gümülcine'deki 3 milletvekilimiz ve memleketteki 18 dernek ve kurumumuzun her birinde stajer-sekreter pozisyonları var. Ayrıca Almanya'daki ABTTF merkezinde, derneklerimizin 10 tanesinde, Londra derneğinde, İstanbul BTTDD genel merkezinde toplam 5 dernekte staj pozisyonu var. Toplamda 36 pozisyon. Siyaset-politika bölümlerinde okuyanların tercih ettiği stajlar. Süreler genellikle 2 aylık staj süreleri.
- Basın bölümlerinde okuyanlarının özellikle istediği yerel basın stajlarımız da devam ediyor. Bazı yerel azınlık gazetelerimiz 2 bazıları da 3 stajer kabul etti. Toplam 18 staj pozisyonu var. Her biri 2 ile 3 ay süren stajlar.
- İşletme ve ekonomi dallarında çalışanlar için çoğunlukla İstanbul'da, Eskişehir'de, Bursa'da, Antalya'da Londra'da, Hollanda'da, Valencia'da güzel staj pozisyonları va.r Toplamda 46 stajer pozisyonu var.
- Hukuk öğrencilerine da haberlerimiz güzel: 23 avukatımızın yanına, 36 stajerimize boş yer var.
- Sağlı sektöründe okuyanlara da haberler güzel, Gümülcine, İskeçe'deki devlet hastaneleri, özel bürolarında çalışan doktorlarımız, İstanbul, Bursa, Ankara'da çalışan doktorlarımızın yanında toplam 25 pozisyon yakaladık.
- Tarım, Hayvancılık alanında da durumlar gayet güzel: Bursa, Antalya, Konya, Ankara, Tekirdağ, Keşan, Edirne, Dedeağaç, Gümülcine, İskeçe, Seres, Drama, Kastorya, Florina bölgelerinde güzel tarım stajları yakaladık. Toplam 37 stajer pozisyonumuz var.
- Eğitim sektöründe okuyan arkadaşlara da Başta, Gümülcine, İskeçe olmak üzere, İstanbul, Londra, Amsterdam, Roterdam'da güzel staj pozisyonları mevcut
Bu yıl staj pozisyonlarında güzel yenilikler var.
Rotterdam Erasmus Üniversitesindeki Temsilcilerimiz sayesinde, Amsterdam RAI Fuarcılık ve Yayınclık, ve Roterdam AHOY fuar ve Gösteri Merkezinde, Kongre, Turizm, Fuar, medya stajları yakaladık. Bu pozisyonlara da arkadaşları yerleştirdik.
Bu yıl da Maalesef beceremediğimiz pozisyonlar da var:
T.C.'nin Yunanistanda'ki hiçbir konsolosluğu ve Büyükelçiliği stajer kabul etmedi. Aynı şekilde, Yunanistand Dış İşleri bakanlığı, merkezinde, ve Türkiye'deki konsolslukların hiçbirinde stajer pozisyonu açamadık. Meraklılarına kötü haberler.
Strasburg'daki Avrupa Birliği Kurumlarında da maalesef herhangi bir staj pozisyonu ayarlayamadık. Strasburg'da okuyan arkadaşımız olmayınca takip biraz zoru oluyor. Gelecekteki Staj Koordinatörlerine iyi haberim var. Olacağını hissediyorum. Koşturmaları gerekiyor.
Son olarak kim nerede staj yapıyor merak edene http://staj.gat1995.com/ sitesini ziyaret etmeleri gerekiyor.
Stajı belli olanlar da sitede bulacakları tüm açıklamaları dikkatlice okumaları, ve kendilerine verilen kontakt kişilerle irtibata geçmeleri gerekiyor. STAJINA gidemeyecek varsa mutlaka bana haber versin. Yedekte bekleyen 55 kişi var.
Hepinize iyi stajlar.
Bilge Hakanoğlu
Atina Ekonomi Üniversitesi
Ekonomi 4. sınıf
GAT Uluslararası Staj programı Koordinatörü
GAT 2015-2016 Yönetim Kurulu Üyesi.
mpilge.hakanoglou@gat1995.com
http://staj.gat1995.com/
----- Original Message -----
From: "Gizem Şıpka" < gizem.sipka@gat1995.com >
To: gat1995@yahoogroups.com
Sent: Τhursday, April 2, 2015 13:46 PM
Subject: 12. Uluslar arası Mehmet Hilmi Tiyatro Festival programının açıklanması
Arkadaşlar hepinize merhaba!
Benden de bu e-genel kurula hoş geldiniz. Kendimi son satırlarda tanıtacağım, Bilge'nin önemli mesajı çok yer kapladı. Ben uzatmayacağım.
Bu yıl 5.sini düzenlediğimiz Uluslar arası Mehmet Hilmi Tiyatro Festivali Programından kısa kısa haberler.
Oyun Sahneleyecek, ve kesinlik kazanan topluluklar :
- Çekirdek Tiyatrosu
- Tohum Tiyatro Topluluğu,
- Şafak Okuma Tiyatrosu
- Aşağı Mahalle Tiyatro Topluluğu
- Ketenlik Tiyatro Topluluğu
- Şahinler Dans Tiyatorsu
- İstanbul'dan Boğaziçi Üniversitesi Oyuncuları BÜO
- İstanbul'dan Çardak Sokak Tiyatrosu
- Atina'dan Theatrikos Omilos Tenekedes (Yunanca)
- Selanik'ten Manges tou Vosporou (Yunanca)
Henüz kesinleşmeyenler
- Bulgaristan Türk Azınlığından bir amatör topluluk
- Bulgaristan'dan bir üniversite tiyatrosu
- Roterdam Teşkilatımız, Rotterdam'dan Hollandaca, Türkçe bir oyun sergileyen Dijk Topluluğun peşinde
Kısacası GAT'ın 20. yıl kutlamasında, 8 oyun değil, 13 oyunla 2 haftalık bir Tiyatro festivali düzenliyoruz.
Festival boyunca Tüm oyunlar, İskeçe'deki Dimokrityo Panepistimio Thrakis Amfitiyatrolarında, Dimos Xanthis açık hava tiyatrosunda, ve kapalı hava tiyatrosunda.
Sadece Çardak Sokak Tiyatrosu, Ahren mahallesinde bir sokakta oyun sergileyecek.
Takvim ve oyunlar net belli olunca, Mayıs ayında ayrı bir duyuru yapacağız.
Bir sonraki e-toplantıya kadar gelişmeleri http://tiyatro.gat1995.com/ adresinden de izleyebilirsiniz.
İyi çalışmalar ve hepinize keyifli bir bahar mevsimi dilerim! Aşık olun da aşkla tiyatro yapalım! Hayatı bir tiyatro gibi yaşayalım!
Gizem Şıpka
Trakya Dimokritos Üniversitesi
Hukuk Fakültesi
Tiyatro Koordinatörü
GAT 2015-2016 Yönetim Kurulu Üyesi
Gümülcine Platformu
Ketenlik Teşkilatı
gizem.sipka@gat1995.com
http://tiyatro.gat1995.com/
----- Original Message -----
Kimden: " Leyla Mustafaoglu" <leyla.mustafaoglu@gat1995.com>
Kime: gat1995@yahoogroups.com
İleti: Perşembe, Nisan 2, 2015 14:42 PM
Konu: 8. Uluslararası Çınaraltı Şiir festivali programından gelişmeler
Değerli arkadaşlar merhaba,
Yeni gelenlere Ben de kısaca kendimi tanıtayım. Adım Leyla Mustafaoğlu. GAT'ın Külterel Projeler sorumlusuyum. Özellikle de üstünde durduğum projem 8. Uluslararası Çınaraltı Şiir Festivali.
Hacettepe Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı 4. Sınıf öğrencisiyim.
Arkadaşlar, Bu seneki festival ile ilgili güzel gelişmelerimiz var. Bu seneki festivalimize 20 Azınlık şairimizin yanı sıra, Türkiye'den 3 konuk şair, Yunanistan'dan da 3 konuk şairimiz var. Konuk şarilerin davetiyeleri geçen ay gitti. Bu ay onaylar geldi.
Çınaraltı Şiir festivalinde bu yıl, misafir konuklarımızın seyahat ve konaklama masrafları ile şehir dışından gelen şairlerimizin konaklama masraflarını karşılıyoruz. İskeçe Belediyesi ile Gümülcine belediyesi salon sponsoru olmayı kabul etti. Son olarak çeşitli giderlerimiz ile ilgili olarak 3.000 Euro'luk sponsorluk bedellerinin 1.600 Eurosunu toparladık. 1.400 Euroluk açığımız var. Memleketimizin sanatsever esnafından destek arayışımız devam ediyor. Etkinliği bedelsiz yapmayı planlıyoruz. Tüm masraflar sponsorlar tarafından karşılanmasını istiyoruz. Bize bu konuda katkıda bulunacak arkadaşlara ihtiyacımız var.
8. Uluslar arası Şiir fetstivalinin konuk sanatçıları, festivalin açıkları, eksiklikleri ile ilgili ihtiyaçlarımızı ve daha geniş bilgiyi http://cinaralti.gat1995.com/ adresinden alabilirsiniz. Gönüllü çalışabilecek arkadaşlarımızı aramıza bekliyoruz.
Selamlar
Leyla Mustafaoglu
Hacettepe Üniversitesi
Türk Dili ve Edebiyatı 4. Sınıf öğrencisiyim.
GAT 2015-2016 Yönetim Kurulu Üyesi
Ankara Şehir Platformu
Gümülcine Teşkilatı
leyla.mustafaoglu@gat1995.com
http://cinaralti.gat1995.com/
---------------------------------------------------
Van: Hassan Karahuseinoglou[mailto: hasan.karahuseyioglu@gat1995.com ]
Verzonden: Donderdag 2 April 2015 15:10
Aan: gat1995@yahoogroups.com
Onderwerp: Tarım Komisyonu Alternatif Ürünler 5.Raporu
Kadaşlarım epinize Meraba,
Siz oralarda bahar aylarının sıcaklarında keyifli vakitler geçirirken biz burada biraz güneşe hala hasretiz. Rotterdam'dan hepinize çok sıcak selamlar.
Başkan bıktım bu kendimizi tanıtma fasıllarından. Ama madem yeni katılanlar var. Adi onnara da bi hatır yapalım de kendicemizi gene tanıtalım:
Ben Hassan Karahuseyin, aslen Dedeağaç'ın Ruşanlar şehrindenim. Küçük Paris yani! Bilenlere! Akdeniz Üniversitesi Ziraat Fakültesi mezunuyum. Rotterdam Erasmus Üniversitesinde de Ziraat Fakültesinde Seracılık masteri yapıyorum. Tarım sektöründeyim annayacanız!
Aynı zamanda da 3 senedir GAT'ta Tarım Komisyonunda çalışıyorum. Bu sene de arkadaşlar beni komisyon başkanlığına layık gördüler. Bu sene Tarım komisyonu olarak Amsterdam'da Hortifair Seracılık fuarı, Italya'da EIMA tarım mekanizasyon fuarı, Fransa'da Salon de Vegetal meyve sebze fuarı, İspanya Ferria Almeria'da ve Antalya'da Growtech Fuarına gezi düzenliyoruz. Tarım teknolojileri konusunda kendisini geliştirmek isteyen Tüm arkadaşlar gezilerimize davetlidir. Tüm gezilerde öğrenci yurtlarında kalmatayız. Mümkünse ucuz uçak veya trenle gitmekteyiz. Her fuar ziyareti taş çatlasın 400 Euro'ya denk gelebiliyor. Sponsor henüz yok. Ama elde ettiğiniz bilginin haddi hesabı yok. Her fuarı gezen her üyemizden de gördüklerini, onda oluşan düşünceleri ve memleketimizin tarımsal kalkınmasına olabileceği katkısı üzerine 2 satır yazmasını istiyoruz. Bu raporları sonra topluyoruz. Ve her yıl yayınladığımız alternatif ürünler raporunu oluşturuyoruz.
Geçen sene toplam 32 arkadaşımız, toplam 8 fuarı gezdiler. Elimizde 8 fuar sonrası yazılmış 48 bağımsız rapor var. Hepsini tarım Komisyonu 4. Raporunda bulabilirsiniz.
Bu sene ilk turlarımızı planladık. Her fuara ben rehberiniz olarak geliyorum. Almeria hariç her fuarı da aslında geçen sene gezdim.
Gezilerimiz ve tarım komisyonu hakkında daha detaylı bilgiyi http://tarim.gat1995.com/ adresinden bulabilirsiniz.
Hayde AhoY! :)
Hassan Karahuseinoglou
Rotterdam Erasmus Üniversitesi
Ziraat Fakültesi
Rotterdam Platformu
Seçek Teşkilatı
hasan.karahuseyioglu@gat1995.com
http://tarim.gat1995.com/
----------------------------------------
De: Arda Kalyoncu < arda.kalyoncu@gat1995.com >
Enviado el: Jueves, 02 de Abrilde 2015 17:27
Para: gat1995@yahoogroups.com
CC: Luis, Pedro
Asunto: Minorities of Europe Minority Right Youth Training Budapeşte Kampı Daveti
Sıcak bir Barcelona baharından hepinize selamlar. Antoino Gaudi'nin, Sagrada familyası henüz bitmedi arkadaşlar ama ben hem Master yapmaktan hem de tez yazmaktan bıktım.
Lafımı uzun tutmayacağım arkadaşlar. Bildiğiniz gibi ispanya çok kavimli çok farklı dillerin konuşulduğu bir memleket. Bulunduğum bölge Katalonya bölgesinde insan hakları, azınlık hakları ile ilgili bir uluslararası ilişkiler masteri yapıyorum.
Arada da Avrupa Birliğinin ve Avrupa Konseyinin Avrupa azınlık gençleri ile ilgili çeşitli programlarını izliyorum. GAT adına bu yıl Minorities of Europe, Minority Rights Youth Training Budapeşte Kampı'na davet aldık. Kamp Avrupa Konseyi tarafından finanse ediliyor. Macaristan'ın başkenti Budapeşte'deki Center European University kampusunda gerçekleşiyor. Davetimiz toplam 5 kişilik. Kız erken fark etmiyor. Davete katılmanın ön koşulları:
- Avrupa'da bir azınlık toplumuna ait olmak
- Mensubu olduğu azınlığın bir gençlik örgütüne üye olmak
- Üniversite öğrencisi olmak
- İngilizce bilmek
- Doğal olarak öğrenmeye, farklı olanlara açık olmak.
Kampın konusu "The image of the Other” yani "Diğerinin bendeki imajı”. 1 hafta! Gündüz workshop akşam da eğlence
Katılmak isteyenler bana başvursunlar. Elemeleri ben yapıyorum. Yönetim kurulu onaylıyor. Tüm bilgileri http://siyaset.gat1995.com/ adresimizdeki alt sayfadan alabilirsiniz!
Arkadaşlar, Barcelona'da aşk başkadır! Yeni dönemde, master, doktora, undergraduate okumaya gelmek isteyen varsa beklerim! Barcelona Platformumuz üç kişi, herkese biraz daha yer var! Tapas, Vino, Lolita! Flamengo! Viva Barca!
Hepinize iyi çalışmalar
Arda Kalyoncu
Universitat de Barcelona
Siyaset Master Öğrencisi
Paltforma De Barcelona
İskeçe Teşkilatı
http://siyaset.gat1995.com/
----- Original Message -----
From: " Kaan Mustafa " < Mustafa.kaan@gat1995.com >
To: gat1995@yahoogroups.com
Sent: Thursday, April 2, 2015 18:45 PM
Subject: GAT 20 yıl. Kutlama Programı & "Kızanclıklar” Rock Konserleri Turnesi
Merabayın ey GAT 2015 e-Cemaati!
Herhalde GAT'ın gelmiş geçmiş en şen şakrak, en şamata elemanı da benim! Bu güzel bahar günlerin ruhumuzu okşadığı ODTÜ kampüsünden, ve öğrenci memleketi Ankaradan epinize joook selamlar!
Şimdi size en eğlenceli haberler benden kızanlar!
İşletme öğrencisi olarak kimseyi işletmiyorum ama GAT'ın bu yıl 20. kuruluş yıldönümü. Bu vesile ile eğlence, parti, şamata komisyonu olarak güzel etkinlikler düzenledik.
Çok özetini hatırlatayım.
20 yıl etkinlikleri çerçevesinde:
- 8. GAT gençlik ödüllerini bu sene Temmuz Başında İskeçe'de veriyoruz. Ödüle aday kategoriler için Geleneksel Anketimiz http://genclikodulleri.gat1995.com/ adresinde açıldı.
- 20. Yıl Partileri: İskeçe'de, Gümülcine'de, Seçek yaylasında, birer parti, Meşe'de, Mirodatoda birer beach parti düzenliyoruz. Tarihleri önümüzdeki ay belli olacak. Tekrar bildireceğim. Herkezi partilerimize bekliyoruz.
- Kızancıklar Konseri: En önemlisini de sona bıraktım. GAT'ın gururu, memleketimizin gururu Kızancıklar Rock Grubumuzun Konseri:
Kızancıkları konusunda yazmadan edemeycem. Kızancıklar, tamamen GAT üyesi iken kurulan, Yunanistan üniversitelerinde okuyan, müzisyen yeteneklerimizi oluşturduğu müzik grubumuz. 2010 yılında müzik sahnesine "Rodopça!” albümü ile çıkmışlardı. İngilizce, Türkçe, ve Yunanca Rock şarkılarını tek bir albümde dinlemek süperdi!
Bu gün 5. kuruluş yıllarında, artık, bir azınlık rock grubu olmanın ötesinde, Avrupa, Türkiye, ve Yunanistan'daki konserlere, festivallere davet edilen enteresan bir topluluk oldular. Her biri artık mezun: 2 mühendis, 2 ekonomist, 1 doktor, 1 ziraatçi bir araya gelince böyle nefis bir topluluk oldular işte!
Bu yıl da Gümülcine'de açık hava tiyatrosunda bir konser verecekler. GAT'ın 20. yıl şerefine! Giriş Biletli olacak! Masraflar düştükten sonra tüm geliri GAT'a bırakıyorlar. Vefa borçlarını ödemek için:
O bi tarafa da bu konseri kaçırmamanızı ve Kızancıklarla Trakya havalarımızı Rock versiyonda dinlemeye, hep birlikte kafa sallamaya hepinizi davet ediyoruz!
Bu ara organizasyonlarda çalışacak gönüllülere her zaman yer var. Meraklıları bekliyoruz: Çalışanlara ödül, girişler bedeva bir de GAT organizasyon tişörtleri bedava! Muhabbet şamata ve tecrübe de bir o kadar bedava!
Başkan benden de bu kadar şimdi de ODTÜ bahar şenliklerinde, ÖDTÜ Radyo Topluluğunun düzenlemiş olduğu "Kızancıklar” Konserine gidiyorum. Ben şimdiden kafa sallıcam anlaycanız!
Ha bu ara tüm haberlerimiz ve etkinliklerimiz için: http://festival.gat1995.com/
Hepiniz keyifle güzellikle kalın!
Kaan Mustafa
ODTÜ İşletme 3. Sınıf
Festival & Ödül Komitacı Başısı! :)
ODTÜ Platformu
Teşkilat-ı Gümülcine
Mustafa.kaan@gat1995.com
http://festival.gat1995.com/
http://genclikodulleri.gat1995.com/
----
Yazarın Notu: Yukarıdaki e-mailler 2 Nisan 2015 tarihindeki gat1995@yahoogroups.com grubundan alıntıdır. Günümüzdeki kişilerle benzeşme varsa tamamen tesadüftür. Olası bir benzerlik inşallah gerçekleşmesi temennisi ile takdir edilir! :) 15 Eylül 2008 :)
